| 1. | I wanted to tell you before you were notified through official channels
我要告诉你的是在你被官方通知之前. . |
| 2. | You should go through the official channels if you want the government to help
你应该通过正式渠道来争取政府的帮助。 |
| 3. | Attention : this message board does not serve as the official channel for opinions or complaints
注意:留言版并非正式投诉或表达意见的途径。 |
| 4. | You should go through the official channels to get help instead of through private relationship
你应该通过官方渠道而不是通过私人关系寻求帮助。 |
| 5. | Attention : this message board does not serve as the official channel for opinions or complaints
注意:留言版并非正式投诉或表达意见的途径。如要正式投诉或表达意见。 |
| 6. | This e - mail notification cannot be taken as an official channel to get information on government it open tenders
使用电子邮件发出的公告，并非获得有关政府资讯科技公开招标消息的正式渠道。 |
| 7. | This e - mail notification cannot be taken as an official channel to get information on government it open tenders
使用电子邮件发出的公告，并非获得有关政府资讯科技公开招标消息的正式渠道。 |
| 8. | Attention : this message board does not serve as the official channel for opinions or complaints . pls click here for opinions or complaints
注意:留言版并非正式投诉或表达意见的途径。如要正式投诉或表达意见，请按'公司简介' 。 |
| 9. | If you ' re interested in this position , i ' d encourage you to both apply through the official channels and to send me your resume directly ( jimhug at you know what company . com )
如果你对这个职务有兴趣，我鼓励你通过正式的渠道联系的同时直接发信给我。 |
